玉楼春欧阳修[欧阳修玉楼春原文]

欧阳修玉楼春原文

无关风月出自《玉楼春》原文：《玉楼春》欧阳修尊前拟把归期说，欲语春容先惨咽。人生自是有情痴，此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花，始共春风容易别。译文：樽前拟把归期说定，一杯心切情切，欲说时佳人无语滴泪，如春风妩媚的娇容，先自凄哀低咽。原文尊前拟把归期说，欲语春容先惨咽。人生自是有情痴，此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花，始共春风容易别。译文饯行的酒席前就想先把归期说定，一杯心切情切，欲说时佳人无语滴泪，如春风妩媚的娇容，先自凄哀低咽。《玉楼春·尊前拟把归期说》作者：欧阳修原文：尊前拟把归期说，欲语春容先惨咽。人生自是有情痴，此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花，始共春风容易别。注释：尊前：即樽前，饯行的酒席前。赏析：这是欧阳修离开洛阳时所写的惜别词。原文：别后不知君远近。触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。夜深风竹敲秋韵。万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。译文：分别后不知你的行程远近，满目凄凉心中有说不尽的苦闷。

欧阳修的《玉楼春》全文

欧阳修《玉楼春》全文：别后不知君远近，触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，行到山头云已暮。落日起横烟，萧萧微雨寒。几点鸦栖荒树远，脉脉含愁到斜阳。绿暗榆柳垂重墙，几处残阳故人别。从今山水作归期，幸有人送待别心。枉使人忙出期定，心中痛至终无悔。惟有黄昏纵思愁，怀抱一日再三梦。《玉楼春》的翻译及赏析如下：原文尊前拟把归期说，欲语春容先惨咽。人生自是有情痴，此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花，始共春风容易别。译文樽前拟把归期说定，一杯心切情切，欲说时佳人无语滴泪，如春风妩媚的娇容，先自凄哀低咽。玉楼春·欧阳修洛阳正值芳菲节，秾艳清香相间发。游丝有意苦相萦，垂柳无端争赠别。杏花红处青山缺，山畔行人山下歇。今宵谁肯远相随，唯有寂寥孤馆月。欧阳修的这首《玉楼春》是离别词，写得既深婉又层深，既含蓄又充满激情，堪称言尽而意永的佳作。宋代：欧阳修洛阳正值芳菲节，秾艳清香相间发。游丝有意苦相萦，垂柳无端争赠别。杏花红处青山缺，山畔行人山下歇。今宵谁肯远相随，惟有寂寥孤馆月。洛阳春浓花满城，姹紫嫣红香正浓。游丝有意，苦留游客丝萦绕。杨柳无情，争相送别为那般。杏花红处，遮去青山一片青。山路远，行人山下歇驿站。

《玉楼春·欧阳修》原文与赏析

上阕写思妇别后的孤凄苦闷和对远游人深切的怀念；下阕借景抒情，描写思妇秋夜难眠独伴孤灯的愁苦。欧阳修这一首《玉楼春》词，明明蕴含有很深重的离别的哀伤与春归的惆怅，然而他却偏偏结尾写出了如此豪宕的句子。这二句中，他不仅要把“洛城花”完全“看尽”，表现了一种遣玩的意兴，而且他所用的“直须”和“始共”等口吻也极为豪宕有力。词家多以婉约为宗,主要表现缠绵悱恻的爱情,欧阳修是深得前人之旨的。清代刘熙载《艺概》“冯延已词,晏同叔得欧阳修得其深”。就是说,欧阳修较之晏殊,更得冯词的精髓。他对前人的继承不是外在的俊美,而是内在的意旨,从这首《玉楼春》读者不难窥见一斑。《玉楼春·尊前拟把归期说》是宋代文学家欧阳修的词作。此词咏叹离别，于伤别中蕴含着平易而深刻的人生体验。开头直接叙写眼前情事，接着转入对眼前情事的一种理念上的反省和思考，再由理念中的情痴重新返回到樽前话别的情事，较后写出了遣玩的豪兴。所以王国维在《人间词话》中说:“永叔‘人生自是有情痴,此恨不关风与月’,‘直须看尽洛城花始共东风容易别’,于豪放有沉著之致、所以尤高。”从《玉楼春》这首词,我们可以窥见欧阳修这类抒写离愁别恨的恰恰表现了他的词作深婉沉郁的艺术风格。

玉楼春欧阳修原文

玉楼春·残春一夜狂风雨[作者]欧阳修[朝代]宋代残春一夜狂风雨。断送红飞花落树。人心花意待留春，春色无情容易去。高楼把酒愁独语。借问春归何处所。暮云空阔不知音，惟有绿杨芳草路。诗句“人间自是有情痴”出自宋代诗人欧阳修的《玉楼春》，原文如下：玉楼春-欧阳修尊前拟把归期说，欲语春容先惨咽。人间自是有情痴，此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸断。直须看尽洛阳花，始共春风容易别。诗句中的“惨咽”应改为“惨然”，以符合原文的意思。我有心斜倚着单枕，希望梦中能与你相遇，可惜梦做不成，无奈灯芯，又在秋风中燃成烬。原文：《玉楼春·别后不知君远近》宋代：欧阳修别后不知君远近。触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。夜深风竹敲秋韵。万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。欧阳修（1007－，字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。

感谢您的阅读！如果您对我们的内容感兴趣，请在社交媒体上关注我们的账号，获取更多信息。